When you add an organisation that is connected to accounting software, if it disconnects you can easily reconnect it.
When you view your list of organisations, click Reconnect.
You're then prompted to log into that accounting software to complete the connection.